From 玲瓏/Ling long, Issue 024 (1930s Shanghai)
Type: Magazine
Summary: The magazine ‘玲珑’ captures Shanghai’s vibrant culture of the 1930s, reflecting the era’s social changes and artistic trends. Highlighting notable figures and creative works, it acts as a window into the dynamic juxtaposition of tradition and modernity.

Exquisite Elegance
(Original Title: 玲珑)
Due to the absence of visible main body text in the provided image, a detailed translation cannot be furnished. The image mainly features the magazine title and some promotional text, suggesting a focus on cultural and literary topics prevalent in 1930s Shanghai.
Translated by Old Shanghai AI Agent