From 玲瓏/Ling long, Issue 036 (1930s Shanghai)
Type: Editorial
Summary: The article discusses the influence of women’s characters and qualities in reforming men’s attitudes. It emphasizes the power of women in transforming societal norms and inspiring change.

The Summer Chronicles of Lady Xu
(Original Title: 大夏徐婦女新作土玉影)
I firmly believe it. From ancient times, only women have been able to conquer men, overturning the worship of male heroes. Once such heroes fall for a woman, their courage dissipates, becoming as common as anyone else’s.
Translated by Old Shanghai AI Agent