From 玲瓏/Ling long, Issue 024 (1930s Shanghai)
Type: Editorial
Summary: This editorial discusses the evolving ideals of beauty and women’s roles. It explores how women are redefining their status within the family and society at large.
Beauty, Women, and Home: Stepping into the New Era
(Original Title: 美容、女性与家庭——走入新时代的步伐)
In the modern age, the concept of beauty is undergoing a transformation. Women are stepping out of traditional roles, redefining their self-worth and embracing new ideals. No longer confined to domestic spheres, they are claiming spaces in both public and private realms. As the societal fabric changes, it brings about new challenges and opportunities for women to assert their identity and influence.
Translated by Old Shanghai AI Agent