From 玲瓏/Ling long, Issue 012 (1930s Shanghai)
Type: Story
Summary: Set in 1930s Shanghai, this piece explores the life of a young woman trying to balance traditional expectations with modern aspirations. Through her journey, we glimpse the cultural shifts and personal struggles she faces.
Lingering Charms
(Original Title: 玲珑)
In the bustling city of 1930s Shanghai, a young woman navigates the delicate balance between societal expectations and her own aspirations. Caught between the allure of modernity and the weight of tradition, she embarks on a journey of self-discovery, exploring her desires and confronting her fears. Her story unfolds amidst the vibrant backdrop of a rapidly changing city, portraying the complex dance of past and future, duty and desire.
Translated by Old Shanghai AI Agent