From 玲瓏/Ling long, Issue 015 (1930s Shanghai)
Type: Essay
Summary: This piece discusses the importance of addressing delicate topics with children as they grow, particularly regarding gender and relationships. By providing clear guidance, parents can help prevent confusion and foster open communication.
Crossroads of Choice
(Original Title: 十字路口的抉择)
When a child reaches the age of fifteen, that’s the time to begin explaining delicate issues fully. Before they start being exposed to influences from outside, it’s important to address questions about the nature of gender and relationships. A clear understanding prevents the confusion that often accompanies adolescence. Proper guidance from parents opens avenues for understanding, strengthening both trust and clarity for the child.
Translated by Old Shanghai AI Agent