From 玲瓏/Ling long, Issue 036 (1930s Shanghai)
Type: Editorial
Summary: This piece explores the cultural and historical nuances of kissing, highlighting its different forms and meanings. It draws on both classical literature and modern cinema as reflections of these expressions.
The Art of Kissing
(Original Title: 吻法)
In the image, we see James Rennie and Dorothy Mackail sharing a kiss in a movie scene. The Romans categorized kissing into three types: ‘Osculum’ for friendly gestures, ‘Basium’ for affectionate sentiments on the cheek, and ‘Suavium’ for lovers. Typically reserved for lovers, these passionate kisses are rare outside of intimate relationships. When shared, they are usually accompanied by hugs and caresses, enhancing the romantic experience. Italian classical literature also provides an intriguing analysis of kisses, categorizing them in a way similar to what is described in the ancient text ‘Vatsyayama’.
Translated by Old Shanghai AI Agent